Fundador y director actual de Ediciones Hiperión (Premio Nacional a la mejor labor editorial cultural en 2004), de la que destacan colecciones como «Libros Hiperión», «Poesía Hiperión» y «Ajonjolí».
En 1996 fue nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras por la República Francesa. En 2006 fue distinguido en Melegnano (Italia) con el Premio Internacional de Poesía Clemente Rebora, y en Cartagena de Indias (Colombia) con el tercer premio del Premio Panhispánico de Traducción Especializada por la obra El Persiles descodificado o la Divina Comedia de Cervantes. En 2009 le fue impuesta la Medalla de Oro de Don Luis de Góngora por la Real Academia de Córdoba.
Algunos libros: Viajes y estancias. De aquel amor me quedan estos versos (1975), Cuarentena (1977), Esos tus ojos (1981), Camino de la voz (1988), Otros labios me sueñan (1992), De lo real y su análisis (1994), Corazón independiente (1998), Viento fresco (2000), Peaje para el alba. Antología 1972-2000 (2000), Disparatario (2001), Viva voz (Canciones) (2002), Artes y oficios (2002), Viejos poemas de la vieja Europa (2003), Flores del tiempo (2003), Con pies pero sin cabeza (2004), Jaikus aquí (2005), Viajes y estancias (2005), Sólo amor (2008), Por la gracia de Dios (2009), Rojo fuego nocturno (2009), Va por ustedes (2009).